Text: unicode UTF-8
Anlässlich der Fertigstellung der Arbeiten bei der Revalorisierung der historischen Michael-Engler-Orgel in der Marienbasilika in Krzeszów wird durch
Zentrum für Kunsterziehung
Pro Organo Stiftung
Marienbasilika in Krzeszów
der Wettbewerb
DIE ORGANISTEN DES NEUEN EUROPAS 2008
ausgeschrieben.
Das Reglement des Wettbewerbs
§ 1
Am Wettbewerb dürfen Organisten aus Polen und Deutschland teilnehmen, die nach dem 1. Januar 1989 geboren worden sind.
§ 2
Der Veranstalter des Wettbewerbs ist die Stiftung Pro Organo, Al. Chopina 39, PL-05-092 Łomianki in der Zusammenarbeit mit der Bischofskurie in Legnica, ul. Jana Pawła II 1, PL-59-220 Legnica, und dem Diözeseorgelstudium, ul. Rzemieślnicza 3, PL-59-220 Legnica.
§ 3
Der Wettbewerb wird in zwei Etappen ablaufen. Im Programm der ersten Etappen sind folgende Werke vorgesehen:
* Dietrich Buxtehude - Preludium, Fuge und Ciaccona (BuxWV 137)
* Georg Muffat - eine der Toccaten zur Wahl des Bewerbers;
* Johann Sebastian Bach - Choral "Wir glauben..." (BWV 681)
* Johann Sebastian Bach - 1 Werk zur Wahl unter: BWV 531 bis BWV 552
§ 4
Das vom Bewerber ausgewählte Programm sollte man auf einer CD aufnehmen und an die Adresse der Stiftung Pro Organo bis 15. Mai 2008 schicken.
§ 5
Es muss eine Life-Aufnahme (ohne jeglichen Schnitt) sein. Die Außenseite der CD muss vom Bewerber eigenhändig unterzeichnet sein, was eine Garantie der Authentizität der Aufnahme durch den Bewerber sei.
§ 6
Mit der CD sollte man persönliche Daten des Bewerbers schicken:
* kopie des Personalausweises oder der Geburtsurkunde,
* eine unterzeichnete Photographie,
* die Adresse, die E-Mail-Adresse,
* eine Information über den Ort der Aufnahme mit einer eigenhändigen Unterschrift
* Einzahlungsbeleg der Einschreibegebühr in Höhe von 100,00 PLN oder 30,00 Euro.
* Die Einschreibegebühr sollten man auf das Konto von:
Fundcja Pro Organo, Al. Chopina 39, PL-05-092 Łomianki
in der Volkswagen Bank Polska S.A.:
SWIFT VOWAPLP1
IBAN: PL80213000042001040127380001
überweisen.
§ 7
Die Jury wird 3 bis 5 Finalisten des Wettbewerbs wählen.
§ 8
Das öffentliche Finale des Wettbewerbs findet am 13. und 14. Oktober 2008 anlässlich der Feierlichkeiten der Einweihung und Eröffnung der durch die Firma Jehmlich aus Dresden restaurierten Michael-Engler-Orgel in Krzeszów statt.
§ 9
Die Bewerber werden über die Zulassung zum Wettbewerbsfinale spätestens bis 15. Juni 2008 informiert.
§ 10
Das Programm des Wettbewerbsfinale sieht das Vorspielen von fünf Werken vor. Es sind:
- zwei Pflichtwerke
*a) ein Werk eines schlesischen Komponisten (Dauer ca. 10’)
*b) ein Werk eines polnischen Komponisten (Dauer ca. 6’)
Diese Werke werden an die Bewerber mit der Information über die Zulassung zur Wettbewerbsfinale geschickt.
*c) zwei Werke von J. S. Bach, die in der ersten Etappe gespielt wurden.
*d) ein vom dem Kandidaten ausgewähltes Werk.
Die Dauer des Programms sollte 40 Minuten nich überschreiten.
Die zum Finale zugelassenen Bewerber bekommen kostenlose Unterkunft und Verpflegung in Krzeszów in der Zeit vom 10. bis 15. Oktober 2008.
§ 11
Folgende Preise sind vorgesehen:
1. Preis: - 5000,00 PLN und 6 Konzerte auf historischen Orgeln in Deutschland und Polen in der Konzertsaison 2009.
2. Preis: - 3000,00 PLN
Drei Auszeichnungen je 1500,00 PLN
§ 12
Die Anmeldung zur Teilnahme am Wettbewerb bedeutet gleichzeitig die Annahme der Wettbewerbsbedingungen.
